The impression I got was always that the characters should be yours but the setting could be borrowed, though I may not have understood correctly either. At one point I wrote an AU where the setting was heavily influenced by Pacific Rim and Evangelion but the characters and the specific giant fighting robot details were all me.