"I'm sorry to hear that," Lucille says, and gestures for Maya to follow her to one of the couches. She gently encourages it to be more comfortable than it otherwise would be before they sit down, and asks, "What's the matter, if you don't mind my asking?"